Answer: 1. C
Wénzhāng zuìhòu yí duàn shífēn jīngcǎi, zài wén zhōng qǐ dào le huàlóngdiǎnjīng de zuòyòng. 文章最后一段十分精彩，在文中起到了画龙点睛的作用。 The last paragraph of the article is very wonderful, so much so that it serves as the article’s finishing touch.
As we learned, the meaning …
画龙点睛 (Huàlóngdiǎnjīng)
“画龙点睛 (Huàlóngdiǎnjīng)” is a Chinese idiom that translates literally as “dotting the eyeball when painting a dragon.” It’s used to describe adding that finishing touch that brings a work of art to life, or adding a word or two to clinch the point.…
If you are shopping, do you know how to bargain in Chinese?
1. A: Láobǎn, zhèi tiáo pídài duōshǎo qián? A: 老板，这条皮带多少钱？ B: Sān shí. B: 三十。 What would she say? Please choose the best answer. A.Yǒu diǎnr piányi. A. 有点儿便宜。 …
1. B 2. A 3. C 4. C 5. A <<Back to Video Lesson: Give Me a Discount, Ok?…
Answer: 1. C
里面 (Lǐmiàn) inside; interior; inward; the seamy side
外面 (Wàimiàn) outward appearance; exterior; surface
上面 (Shàngmiàn) above; over; on top of; on the surface of; top
下面 (Xiàmiàn) below; under; next; following; underside
Zhuōzi shàngmiàn fàng zhe yì tái diànnǎo hé …
Zhuōzi ______ fàng zhe yì tái diànnǎo hé yígè bēizi. 桌子______放着一台电脑和一个杯子。
A. 里面 (Lǐmiàn)
B. 外面 (Wàimiàn)
C. 上面 (Shàngmiàn)
D. 下面 (Xiàmiàn)
Answer: 1. B
点心 (Diǎnxīn) Dim Sum
虾饺 (Xiā jiǎo) Shrimp Dumpling
烤鸭 (Kǎoyā) Roast Duck
小笼包 (Xiǎo lóng bāo) Small Steamed Bun
Because “虾饺 (xiā jiǎo)” and “小笼包 (xiǎo lóng bāo)” are both dumplings and considered Dim Sum. “烤鸭 (kǎoyā) roast duck” is …
Key Words: (Preview) 早点 (Zǎodiǎn) Breakfast
点心 (Diǎnxīn) Dim Sum; Dessert; Light Refreshments; Pastries
What is Dim Sum?
So what is “点心 (diǎnxīn) Dim Sum?”
This popular style of Chinese food resonates across the country, with chefs crafting small, bite-sized portions. Typically enjoyed with tea, …
Answer: 1. B
Wǒ dǎsusuàn n huíjiā guònián. 我打算回家过年。 I am planning to go home for the New Year.
Hái méi ne, chūnyùn qījiān de piào zhēn de shì tài nán qiǎng la. 还没呢，春运期间的票真的是太难抢啦。 Not yet, it’s too difficult to get for tickets during …
What Exactly Is “春运 (Chūnyùn)?” Literally translated this word means “Spring movement,” and that’s kind of what it is! The word comes from an abbreviation in Chinese that refers to “春节期间的交通运输 (chūnjié qījiān de jiāotōng yùnshū) the transportation during Spring Festival.” There is a rush …
Do you know how to make promises in Chinese?
1. A: Nǐ kànkan, yǒu méiyǒu qiǎng nǐ bāo de rén? A: 你看看，有没有抢你包的人？ B: Shì tā! B: 是他！ A: Nǐ quèdìng ma? A: 你确定吗？ B: Ǹg, kěndìng shì tā! Wǒ fāshì! B: …
1. C 2. B 3. A 4. C 5. B <<Back to Video Lesson: A Promise Is A Promise…
Answer: 1. B
Lisa: Nǐ de qípáo kànqǐlái hǎo piàoliang a! Lisa: 你的旗袍看起来好漂亮啊！ Lisa: Your cheongsam looks so pretty!
Xiǎo Měi: Hāha, nǎ yǒu la. 小美：哈哈，哪有啦。 Xiao Mei: Haha, I don’t deserve it.
项链 (Xiàngliàn) necklace
衣服 (Yīfu) clothes; clothing
发型 (Fàxíng) hairstyle
From …
The picture source: tinyeyescomics (Instagram)
Lisa: Nǐ de qípáo kànqǐlái hǎo piàoliang a! Lisa: 你的旗袍看起来好漂亮啊！
Try a Chinese Mini-test to Learn the Chinese Character: “漂亮 (piàoliang)” Xiǎo Měi: Hāha, nǎ yǒu la. 小美：哈哈，哪有啦。
What do they …
Answers:
1. A 2. C
尾巴 (Wěiba) tail
头 (Tóu) head
脚 (Jiǎo) foot; feet
Jiǔwěihú yǒu jiǔ tiáo (wěiba). 九尾狐有九条（尾巴）。 The Nine-tail fox has nine tails.
灾难 (Zāinàn) disaster
危险 (Wēixiǎn) danger
吉祥 (Jíxiáng) luck; lucky; auspicious
安全 (Ānquán) safe, safety
Qílín shì …
(The picture source: www.nipic.com)
Chinese mythical creatures have captured the imagination of anyone who has ever seen a Chinese movie or Chinese literature. Unfortunately, most people only know about dragons. How to Write the Chinese Character: 龙 (Lóng) Dragon There are many magical creatures with …
答案指导： 针对该篇诗歌评论要点应包括： A. 对全诗的意象以及通过这些意象传达的意义的分析； B. 对诗歌意义的解读； C. 对诗中突出的语言、意象、表现手法的特点的讨论。 针对以上答题思路，学生可开放性作答。
1. 作者使用鸽哨，幼芽，枝条，雨夜，天空，山川，河水，秋花，秋叶，车轮，街树，塔吊，秋阳等一系列意象来反映自己内心的精神体验。 例如用成熟音调的鸽哨象征智慧、感情都成熟的秋天，反衬阵雨喧闹的夏季，这里的一夏一秋不仅仅是指自然更替的季节，更是暗示着不同的时代。一个隐喻动荡不安的文革时期，另一个则暗指百废待兴，充满生机和活力的新时代。 作者以透明的好酒和醉人的香味来烘托眼前的幸福感，以指向远方的塔吊和扫描丰收信息的秋阳来表达对未来好日子的憧憬和向往。 作者追求深邃含蓄的文学表达，将复杂深切的情感隐于具体的意象背后，寓情于景，情景相契，使得这首诗意味无穷。 2. 诗歌写得亲切自然、从容不迫，既蕴藉又明快，充满画面感，从烦闷喧闹的夏季，再到幼叶艰难挣扎地破土，形象生动地描绘了诗人的心路历程，即对那个动荡不安的时代的彷徨无奈和迷惘，最后到视野明净的秋，尽了千锤百炼、劫后余生的那份感慨、从容和放松，也透露了对美好未来的希望和憧憬。 诗人没有直接地表露情感，却通过各种意象的象征，隐喻，烘托和对比来来委婉表达，使得诗歌洋溢着乐观向上，积极奋进的情感基调，通过写实和象征的手法去描述虚实结合的场景，不论是自然之景还是现实之景，都包含了诗人对历史和现实的深刻思考。 在线IB中文课程：通过对历年IB真题测试讲解，我们的老师能够给你提供最实用权威的中文课堂，助你有效地通过IB中文考试！ 想要获得更加专业和详细的IB考试指导吗，快注册我们的free trail来和中文老师一对一交流吧！
<<Back to “IB Exam in Chinese: Let’s Dive into the Chinese Poem《秋》…
阅读杜运燮的《秋》，完成下列问题。
连鸽哨都发出成熟的音调， 过去了，那阵雨喧闹的夏季。 不再想那严峻的闷热的考验， 危险游泳中的细节回忆。 经历过春天萌芽的破土， 幼芽成长中的扭曲和受伤， 这些枝条在烈日下也狂热过， 差点在雨夜中迷失方向。 现在，平易的天空没有浮云， 山川明净，视野格外宽远； 智慧、感情都成熟的季节啊， 河水也像是来自更深处的源泉。 紊乱的气流经过发酵， 在山谷里酿成透明的好酒； 吹来的是第几阵秋意？醉人的香味, 已把秋花秋叶深深染透。 街树也用红颜色暗示点什么， 自行车的车轮闪射着朝气； 塔吊的长臂在高空指向远方， 秋阳在上面扫描丰收的信息。
夏季 (Xiàjì) summer; summer time
春天 (Chūntiān) spring
天空 (Tiānkōng) sky
季节 (Jìjié) season
山谷 (Shāngǔ) valley
自行车 (Zìxíngchē) …
Do you know how to express “I kind of like you” in Chinese?
1. A: Xiáojiě, zhèi jiàn yīfu héshì ma? A: 小姐，这件衣服合适吗？ B: … What would she say? Please choose the correct answer. A.Yǒu diǎnr zhèi jiàn yīfu dà. A. …
1. B 2. C 3. A 4. B 5. B <<Back to Video Lesson: I Kind of Like Him!…
