Mastering Chinese grammar involves understanding how to express various degrees of possibility. Today, we’ll break down how to use the term 可能 (kĕnéng) and its variations to convey possibility, likelihood, and uncertainty in different contexts.
1. Understanding 可能 (kĕnéng) – “May, Maybe, Possibly”
In a sentence, 可能 is put ahead of “verb (+ noun)” structure, just like “May” in English.
See the following example:
The word 可能 (kĕnéng) is a versatile term in Chinese, often used to express that something is possible or likely to happen. Similar to “may” or “maybe” in English, 可能 (kĕnéng) is typically placed before the verb in a sentence. Let’s dive into how it works with some examples:
Tā kĕnéng xĭhuan shùxué.
他 可能 喜欢 数学。
He may like math.
In this sentence, 可能 (kĕnéng) is placed before the verb 喜欢 (xĭhuan), which means “to like.” This structure mirrors the English phrase “may like,” indicating that it’s possible the person likes math.
Wŏ kĕnéng hĕnkuài cízhí.
我 可能 很快 辞职。
I may soon quit my job.
Here, 可能 (kĕnéng) is used to suggest the possibility of quitting soon, showing how the word can be combined with time-related adverbs like 很快 (hĕnkuài) to give more context.
2. Expressing Impossibility with 不可能 (bù kĕnéng) – “Cannot, Impossible, Unlikely”
When you want to express that something is not possible, you can use 不可能 (bù kĕnéng), where 不 (bù) negates 可能 (kĕnéng). This construction indicates that the situation or action is unlikely or impossible:
Tā bù kĕnéng yŏu sānshí suì.
她 不 可能 有 三十 岁。
She cannot be 30 years old.
Wŏmen bù kĕnéng wàngjì zhè chăng bĭsài.
我们 不 可能 忘记 这 场 比赛。
We can never forget this game.
3. Nuanced Possibility with 可能不 (kĕnéng bù) – “May Not, Perhaps Not”
For expressing uncertainty in a slightly different way, you can use 可能不 (kĕnéng bù), where (不bù) follows 可能 (kĕnéng). This structure suggests that while something may happen, it’s in the realm of negative possibilities:
Wŏmen kĕnéng bú huì wàngjì zhè chăng bĭsài.
我们 可能 不 会 忘记 这 场 比赛。
We may not forget this game.
Additional Expression: 可能没有 (kĕnéng méiyŏu)
To clarify further, let’s look at a related expression:
Tā kĕnéng méiyŏu sānshí suì.
她 可能 没有 三十 岁。
She may not be 30 years old.
Common Mistakes to Avoid
When learning how to express possibility in Chinese, it’s easy to confuse 可能 (kĕnéng) with similar structures. Here are a few tips to avoid common mistakes:
- Avoid Overusing 可能 (kĕnéng) : While 可能 (kĕnéng) is useful, over-reliance on it can make your sentences sound repetitive. Mix it up with other expressions of possibility like 也许 (yěxǔ), meaning “perhaps,” or 大概 (dàgài), meaning “probably.”
- Don’t Confuse Word Order: Remember that the placement of 不 (bù) in relation to 可能 (kĕnéng) drastically changes the meaning. 不可能 (bù kĕnéng) means “impossible,” while 可能不 (kĕnéng bù) means “may not.”
- Pay Attention to Context: The degree of certainty conveyed by 可能 (kĕnéng) can vary depending on the context and accompanying words. For example, 很可能 (hěn kĕnéng) means “very likely,” which is stronger than just 可能 (kĕnéng).
Practice Makes Perfect
To truly master the use of 可能 (kĕnéng) and its variations, try constructing sentences of your own or translating English sentences into Chinese using these structures. Here are some practice sentences:
- It might rain tomorrow.
明天 可能 下雨。
Míngtiān kĕnéng xiàyŭ. - She probably won’t come to the party.
她 可能 不 来 参加 聚会。
Tā kĕnéng bù lái cānjiā jùhuì. - He definitely can’t finish his homework on time.
他 不 可能 按时 完成 作业。
Tā bù kĕnéng ànshí wánchéng zuòyè.
Mastering how to express possibility in Chinese using 可能 (kĕnéng) is crucial for clear and accurate communication. Whether you’re discussing something likely, unlikely, or somewhere in between, understanding these structures will significantly boost your fluency and confidence in speaking Chinese.
If you’re ready to take your Chinese skills to the next level, I invite you to sign up for a free one-on-one trial lesson today. This personalized session will provide you with tailored guidance and practical tips to enhance your learning journey. Learn Chinese easily and effectively!
