Beginner Level 初级 (chūjí)
The right answer for this test is A.
Translation:
Wǒ chuān něi jiàn yīfu qù yuēhuì ne?
Jen: 我 穿 哪 件 衣服去 约会 呢？
Dear, what dress should I wear for this date?
Zhèi jiàn hóngsè de ba.
Mary: 这 件 红色 的吧。
How about this red one?
Analysis:
The above sentence “我穿哪件衣服去约会呢” uses the word “哪 (nǎ)” to ask a question. In oral Chinese, you can also pronounce this word “哪 (něi).” The sentence structure for using “哪 (nǎ)” is: 哪+ number + measure word + noun. If the number is 1, you can leave the number out. And if everyone knows what is being talked about, you can also omit the noun.
Examples:
1.
Wǒmen xiàzhōu yào qù Fǎguó lǚyóu.
Karen: 我们 下周 要 去 法国 旅游。
We are going to France next week.
Tài hǎo le, nǐmen yào qù něige chéngshì?
Selina: 太 好 了，你们 要 去 哪个 城市？
Great. Which city will you visit?
Dāngrán shì Bālí le.
Karen: 当然 是 巴黎了。
Paris, of course.
2.
Zhèi jǐ jiàn yīfu dōu tǐng shìhé nǐ de, nǐ xiǎng mǎi něi jiàn?
Lily: 这几 件 衣服 都 挺 适合 你的，你 想 买 哪 件？
All of these clothes suit you well. Which one do you want to buy?
Zhèi jǐ jiàn wǒ dōu xiǎng mǎi.
Lucy: 这 几 件 我 都 想 买。
I want to buy all of them.