Which answer best matches the meaning of the following sentence?
Nǐ shì gè nánzǐhàn, bié pópomāmā!
你 是 个 男子汉， 别 婆婆妈妈！
A.You are a man, don’t act like a mother-in-law.
B.You are a man, don’t act like a sissy.
C.You are a man, don’t act motherly.
Not sure about the answer? Not to worry, just take a look at this article “婆婆妈妈(pópomāmā)”-A Must-Know Chinese Idiom to figure out the correct answer!
Chinese Idiom
General Chinese (Beginner Level)
General Chinese (Intermediate Level)