受气包 (shòuqìbāo) One Who Always Gets Blamed
“受气包 (shòuqìbāo)” is the phrase for “One who always gets blamed.” The
character “受 (shòu)” means to bear; “气 (qì)” means air or smell, here it
means angry; and “包 (bāo)” means bag or pack.
Example:
Yīnwèi Zhāng shūshu de lǎopo hé tā fùmǔ bù hé, suóyǐ tā jiù chénɡ le jiā lǐde shòuqìbāo.
因为张叔叔的老婆和他父母不和,所以他就成了家里的受气包。
He is always blamed for the tense relationship between Uncle Zhang’s wife and his parents.