Have you ever found Chinese characters confusing, especially those with hidden meanings? You’re not alone! At first, they might seem complex, but once you understand the culture and stories behind them, they become fascinating and easy to learn. Let’s explore Chinese characters through the Spring Festival and uncover the meanings they carry.
1. Chinese Characters with Symbolic Meanings in Spring Festival
- “福” (fú)
The character “福” represents blessings, good fortune, and happiness. It’s one of the most commonly seen characters during the Spring Festival. The tradition of pasting “福” upside down on doors during Chinese New Year is rooted in a clever play on words. In Chinese, “福倒了” sounds like “福到” (fú dào), which means “fortune has arrived.” Therefore, putting “福” upside down symbolizes the arrival of good fortune to your home.
- “桔” (jú) and “吉” (jí)
The word “桔” (orange) is often used during Chinese New Year because it sounds like “吉” (good fortune). Oranges are exchanged as symbols of luck and happiness during the holiday. The connection between the two words is a great example of how Chinese people use homophones—words that sound the same but have different meanings—to express positive wishes and blessings.
- “年” (nián)
The character “年” (year) represents the passage of time. In Chinese culture, “过年” is closely related to the Lunar New Year, which marks the beginning of a new year according to the traditional Chinese lunisolar calendar. According to the legend, 年兽 (the Nian monster) would appear on the eve of the new year and cause destruction. The villagers discovered that the monster was afraid of loud noises, fire, and the color red. As a result, people would decorate their homes with red, light fireworks, and make loud sounds to scare away the Nian monster.
2. Why Are Chinese Characters So Rich in Meaning?
- A Long History and Deep Cultural Roots
Chinese characters have deep cultural significance due to their origins and history. They started as pictographs—symbols that visually represented objects in the world around them, like “日” (sun) and “木” (tree), creating a strong connection between language and nature. Many characters are also tied to ancient legends and cultural beliefs, such as the character “年,” which is linked to the Nian monster legend, symbolizing the triumph over challenges and the renewal of the new year. Over time, these stories have enriched the meaning of characters, making them not just a written language but a cultural record that preserves the values, memories, and experiences of the Chinese people.
- An Optimistic and Hopeful National Character
Chinese culture is full of optimism, especially during the Spring Festival. The language uses homophones creatively to wish for good fortune, like how “桔” (orange) sounds like “吉” (good fortune). Phrases like “步步高升” (rise higher step by step) express hopes for success. Red decorations, such as lanterns and couplets, symbolize joy and prosperity. This symbolism extends beyond festivals, reflecting our wishes for happiness and success in everyday life.
Chinese characters are more than just a way of writing—they are a window into a culture rich in history, stories, and values. Through the Spring Festival, we can see how these characters not only represent words but also embody hope, joy, and the collective experiences of the Chinese people. Once you understand the meanings behind these symbols, you’ll find that Chinese characters are not difficult to understand at all. Instead, they offer a fascinating glimpse into the culture and wisdom of an ancient civilization. So, next time you see a “福” character or an orange being handed to you, remember that it’s more than just a word—it’s a blessing, a wish for good fortune, and a piece of Chinese heritage.
If you are interested in having your kid learn Chinese, sign up for a free trial class via the form in this page, and we will be happy to help.